平襄城外营，某个帐篷之内。关羽如同往常一般守在翰床边，关羽一卷兵书阅毕，丹凤目不觉起了几分忧sè，望向床上呼吸平稳，生机勃然，却仍未见醒的翰。
“三弟呐，你这怪病到底何时才能痊愈。军许多将士，已是多起疑心。若是你再不能现身，只怕子龙先前编造的计策，便会不攻自破。”
关羽默默地望着翰，此时纵使是这个被誉为天下武艺第一人的杀神，也颇感无力。
忽然，一阵清爽的夜风吹来。帐篷内烛光轻轻摇曳，突兀帐外有兵士惊呼起来，关羽闻讯连忙疾奔出帐。
只见许多兵士，正手指星空上西北的某颗星星，那星星正发着极其璀璨的巨光，所发光芒几乎将夜空所有星辰的光芒都给盖过。这些兵士见如此异象，因而不禁失声大呼。
关羽不觉也望向了那颗灿星，当他的目光刚是接触到时，忽然之间，他只觉心急躁尽去，竟是不禁看得失神。
不知过了多久。就在营大部分的人，都将注意力都集在西北那颗灿星时。一个身影轻步地从关羽刚才走出的帐篷内走出。
“呵呵。二哥夜观星空，当真是有兴致呐。不过这颗灿星确实夺人，且有一种奇妙，看在眼里，心里就自然平静下来。”
一阵爽朗而又熟悉的笑声蓦然传在关羽耳边，关羽几乎是下意识地颔首应道。
“三弟所言极是，这颗灿星确有安神定心之效。”
关羽话音刚落，顿时卧蚕眉一皱，然后便是脸sè剧变，惊喜狂涌，立马转头向身旁望去。只见那人面貌平凡，却有着一双极为晶亮光烁的刀目，浑身气势虽无关羽那般威赫惊人，却有一种奇妙的容xìng，似乎能容尽万物，乃至整个天地所有。
“三弟！！！！！”
关羽失声一叫，露出少有的失态。翰那抹标志xìng的笑容挂起，微微地向关羽颔首一点。关羽带有无穷喜意的声响，顿时传遍了整个营寨。许多兵士见到关羽身旁的身影，亦如同关羽那般，惊喜万分地失声呼道。
“主公！！！”
“主公！！！
“主公！！！
“主公！！！
无数兵士纷纷相继而呼，然后都朝着同一个位置，手舞足蹈，狂喜无比地急速冲去。顿时无一**人cháo，立即将帐前的那片空地堆满。
“真的是主公，主公回来咯！！！！”
一个脾xìng大大咧咧的壮汉将领，急急地看清翰面貌后，确定当真是多rì未有现身的翰后，顿时咧嘴扯声大呼起来。
李优、张辽、胡车儿等将闻讯，火燎火急赶来，赵云身上带上，来得最迟。四周兵士纷纷移开避让。翰挂着那抹淡笑，眼神缓缓地从李优、张辽、胡车儿、赵云等将身上移动，每当他们陆续唤起‘主公’二字，翰都会轻轻颔首以作回应。而当翰目光移到赵云时，停滞了一阵，面容稍有变化，那对刀目更是刹地迸发出极大的吞吐气势。之后翰又迅速地望向营外的寨棚，见破口烂处无数，加之刚才见过赵云那惨淡的面sè。顿时猜到在他昏迷的rì子，定是连连发生了激战。
翰心里有着思量，不过还是先对在场各部将士、兵卒做了一番安抚，然后再令其各自散去。场将校皆知翰久rì为现，此番显身定有大事抉择，因此纷纷引着兵士离去。
翰向关羽、李优等人投了一个眼sè，便是走回了帐篷，诸将会意，连忙紧随而入。少顷，翰坐于账上大座，一众武皆以落座。翰先是问起，在他昏迷之rì，发生之事。关羽一一将前事告之，当关羽说起赵云引三千死士杀透近十万西凉大军的壮举时，翰刀目烁烁发光，立即啪掌叫好，赞道。
“子龙真乃浑身都是龙胆也！你立下如此大功，待战事结束，凯旋回师后，我定重重加赏！”
“为主公效命，此乃云之命职！云愿肝脑涂地，助主公成就大业！”
赵云起身，走到帐前，单膝跪下喝道。翰急起身扶起赵云，叹道。
“幸我有子龙之勇，否则我军营寨早被攻破，凉州战事皆无望矣！”
赵云正yù施礼再言，翰却话锋一转，凝声而道。