“天干物燥，小心火烛……”打更的陈四儿经过巷口时打了个哈欠，寅时的巷子口少了人气，显得空旷又寂静。二月的天，阴风从四面八方吹过来，背心里都透着凉意，陈四儿裹紧了身上的大衣，突然眼前一花，怎么刚刚好像看到了一双绿油油的眼睛？
他还想再定睛看看，但那抹绿光已经不见了。
巷子里传来“咕咕”的响声，很快又响起脚步声，渐渐的，那脚步声越来越急、越来越近……陈四儿浑身打了个寒战，眼睁睁看着一个人从巷子深处迎面朝他跑出来。
是个很年轻的女娃，长相秀秀气气的，一头长发披在肩头，穿着一身青绿色的风衣，看着很文静的样子，见到他时却想也不想就伸手过来将他手里的灯笼夺了过去，然后一转身又往巷子深处跑了进去。
陈四儿下意识跟着往前追了几步，那女娃已经停了下来，他还没闹明白怎么回事，女娃已经迅速回转身开始往外跑了，经过陈四儿时还顺手把灯笼还给了他。不远处一只猫被这动静惊扰到，蹭地一下不知道蹿到哪里去了。陈四儿完全没有反应过来，下意识地提着灯笼往前走了几步，顺着微弱的光亮看过去，瞬间被眼前的景象惊呆了。
这地界是上海滩出了名的贫民窟，聚集了五湖四海各种各样的人，大部分是做苦力活的，这个时间几乎不会有人还在外头晃悠，而现在，四通八达的十字巷**叉地面上躺了一个人，靠近了就能闻到空气中弥漫着一股令人作呕的血腥气。
陈四儿“啊”地一下惊呼出声，双腿一软就瘫坐在了地上，灯笼落在地上，清晰地映照出地上躺着的人，那人的头颅整个不见了，只露出一个碗大的窟窿，在灯光忽闪下，越发让人觉得阴森恐怖。
“杀……杀人了！”陈四儿猛地一下喊了出来。
寅时刚过，这样突兀的一声尖叫并不能引起多少人的关注，有几家靠近的住户白日里干了力气活，都只是一翻身又睡熟过去，但里弄口临街的位置，有一家看上去十分破落的侦探社，里头的人原本睡得就不踏实，听到声响很快翻身起来，抄起件外套就朝脚步声的方向追了出去。
翟天也不知道今天是怎么回事，翻来覆去就是睡不着，听到陈四儿打更时还在想，这一晚上怕是要睁眼到天明了，可才刚翻了个身就听到有深浅不一的脚步声响起，心里暗叫了声“不好”，再等陈四儿的惊呼声传来，追出去就知道已经来不及了，抓住迎面跑过来惊慌失措的陈四儿低声吼了一句“通知巡捕房”，就再也没时间思考，直接跃起一脚踩在墙上，借助阻力飞快拐进了另一个巷口，脚才刚落地，脸边就一阵疾风掠过，他下意识往后一躲，刚刚好错开来人的一脚飞踢。
这人手速非常快，一脚踢过来没有击中，迅速改变了策略，一个转身又挥拳过来，翟天伸手出去，还抓到了一把光滑的秀发……是个女人？他飞快闪身到了她身后，一伸手直接将她的拳头握在了掌心，将她整个人锁在了自己怀里。
这女人眼力不太好，动起手来没什么准劲儿，但身手还是很不错，就这一会儿功夫，对她的钳制瞬间被挣脱，翟天只觉得胸口一麻，生生挨了一肘，怀里的人利落转身，一头黑发直接甩过来，他追出去的手背上立刻像被抽了一鞭似的，火辣辣的疼起来。
黑暗中，两人呼吸相闻，从身手来看，显然是个练家子，翟天不想做无谓纠缠，那人显然也不想再逗留下去，转身就想跑。
翟天这时候反而不急着追了，刚才被甩到的手背还隐隐作痛，他双手握成拳，站在原地心中暗暗数着，三、二、一！
“吁——”熟悉的口哨声准时响起。
巷口渐渐亮了起来，几个巡捕房的人跟在陈四儿身后正往这边过来，手里提着的灯笼清晰地照在了被逼停的人脸上。
真是个清秀的女孩子，不施粉黛，一身风衣，头发散落在肩头，柔柔弱弱的样子，但表情却十分凌厉，她回头看了正抱臂欣赏这场景的翟天一眼。
陈四儿带着身后的人跑过来，指着她大喊：“就是她！就是她！”