中古战锤小说汉化

“要不发动征募命令，利用灵能者的力量。”一个议员提议道。“事实证明很多灵能者是不可控制的，他们的价值比起破坏来说都不是一个级别的，灵能者不算是很好用的战士，极其容易失控。”另一个议员显然觉得这个方法不可行。亚空间是指潜伏在真实空间之下的某个混沌维度。那些生而天赋异禀，被称为灵能者的人类能从亚空间中吸取力量，并将其塑造成各种形式的超自然现象。然而使用这种力量总是伴随着可怕的风险。不论灵能者本人是否了解，他们的灵魂在亚空间内明亮地闪耀。灵能的空间居住着那些不可言说的存在，他们是饥渴的猎食者，无时无刻不在寻找灵魂的火花。那些非物质存在——亚空间野兽，恶魔，以及更糟糕的东西——能从虚弱而缺乏保护的意志中找到极大的乐趣。那些不够机警的灵能者很容易受到攻击，被吞噬，或者成为从亚空间到物理世界的大门。在帝国无法计数的世界中，灵能者受到的的待遇各不相同。在比较原始的世界，灵能者通常会成为萨满，女巫或者巫师。在比较开化的世界中，人们一般会对灵能持戒备态度，并且同“天选者”或者“受感者”一类的隐语指代灵能者。不过基本上在帝国的每一个世界中，灵能者都因他们可能带给旁人的黑暗与混沌而受到畏惧。有很多人认为灵能者代表了人性的彻底堕落，灵能者的存在无时无刻不在提醒人们亚空间的恐怖。这种说法多少有些分量，尤其是考虑到大部分灵能者最后都屈服于疯狂与毁灭欲望，还赔上了无数无辜者的性命。“灰骑士。”罗兰自言自语了一句