第3章 【翻译】虽然也想成为JK 14-17话 第(2/10)页

正文卷

标牌上写着『モノキニ』、挂着这样一件连衣裙式的泳衣。只是这个泳衣的正面虽然看上去是连体式,背上却大开着扣子,没有纽扣,从后边看的话就和比基尼差不多。而且,正面的布料质地也花样繁多,设计性很丰富(さらに、正面側の布地も色々なパターンで切り抜かれており、デザイン性にも富む。不知道怎么说合适)

我一瞬间就产生了,就是它啦,的想法。挑了一件厚的暗色款,就去前台结账了。

我结帐之后,回到美琴和友绘那边,两个人还在烦恼之中。

「我先试试穿穿看」

拿着几件泳衣,友绘走进了试穿间。

美琴也是烦恼了半天,拿了几件去了试穿间。而就在此时,似乎是注意到了我放在脚边的袋子。

「哎? 已经买了」

「买了哦」

「试穿了?」

「还没」

「……没问题吗?」

「没事的啦。反正看了尺寸了?」

我从袋子里把刚买的泳衣拿出来。

美琴拿到手里,不禁发出「……这个真好啊」的感叹。

「这个是在哪边放的?」

「那边」

「哦」

美琴放回了自己拿的几件,迅速奔到了那个モノキニ的泳衣边。

以为她会说,和我穿同一种衣服?绝对不要!什么的,结果好像完全没那种事。

「喂,夕奈! 你能帮我看看吗?」

自己折腾一会之后,美绘从试穿间那边叫我。

去那边一看,穿着泳衣的友绘正在镜子前边站着,从各种角度观察着自己。

「怎么样啊?」

怎么样,你问我又能怎样。。

我上下看了几遍。

真不愧是游泳部出身。身体曲线完全没一丝多余的部分。而且,虽然不是小号,但即便试穿布料面积很小款式的泳衣,她腿间的那部分也能看出是非常漂亮地处理过了。这家伙,难不成那里是光溜溜的?

不过啊,还真是很赞的一副身体啊。

「真是生得一副好身体啊」

「什!? 身体怎么都无所谓的吧!叫你看泳衣呀!」

不好,心之声漏出嘴边了

脸红的友绘好像想要遮掩身体一样微微蜷缩。

这可爱的举止是怎么回事。如果我是男的话大概已经被俘虏了。

「嗯ー。感觉不错。友绘因为是游泳部的,身体很匀称,就算不遮遮掩掩也很漂亮的。个子高,也有胸,这样一个美人,比起穿浮夸的泳衣,还是更喜欢现在这种这种简单的布料衬托的感觉。说实话我很羡慕

特别是胸部。那个看上去很柔软,像要去揉一揉。

至于我的胸,别说揉了,说摘更合适。悲伤啊。倒是跟着我的年龄成长一下啊。

听着我的话,友绘的嘴巴不由地数度张合,脸也通红,把试穿室的帘子拉上了。

看来好像不是很满意我的评价。真是的。明明和刚才那个暴露的款式很搭的。

片刻之后,美琴不知道是不是找到了想找的泳衣,也进了试衣间。她似乎是选了胸口有飘荡的软软蕾丝,不是在肩部而是在颈部有纽扣从很高位置保持形状的款式(首に掛ける紐でトップを保持するタイプ 真是语死早了)。只是下边还是纽扣型的,算是贯彻了V线型的,相当性感的款式(ボトムは紐で結ぶようなタイプで、Vラインを責める感じの結構イケてる物を選んでいる。服了这块,完全不知道怎么翻)

「怎,怎么样」

所以说,为什么要寻求我的感想啊。倒是问友绘啊。