齐小新用力合上书，将它随手扔在木板床上，如释重负般呼出一口空气，又把脸一横，以一副苦大仇深的模样走出了房间。
没过多久，只听“砰”的一声，齐小新所住的下人房的两扇房门狠狠撞向了内墙的墙壁。
“哈哈，天无绝人之路啊。”齐小新背负双手出现在房门口，脸上是难以言表的兴奋笑容。
他大步踏进房间，来到床畔，变戏法一般从右手甩出一本蓝色封面的古书，重重拍在床面上：“哈，救星来了。”
齐小新将魔法书一并取来，两本书并排摆放、翻开，开始翻译。
原来，齐小新从黑市商人手中买来的魔法书，苦干中原文字之后便会出现一段金色小字。一段金可能不足为奇，倘若中出现十几段这般的金色小字，那么一定藏有蹊跷。
事后想明白此理的齐小新从钱老爷的书房找来一本东大6古字集，俗称字典，旨在翻译，明白真相。
翻译古文实在烦人，齐去寻，既无偏旁对照，又无音符可查。区区十几条句子，百余文字，齐小新竟然花花足足一天的时间查明其真意。
那些金色小字齐小新将它们根据作用，分为两类，一类是废话，二类是废品。
废话指的是书扉的两排小字，意为：
《黑魔法的神奇世界作者：赤脚的螃蟹
翻译人员：唐六藏
第二类的废品其实是十几道咒语，涵盖诅咒系、召唤系、攻击系、辅助系等等多个系别。
之所以是废品，实在是咒语起的功效微乎其微。例如，召唤系，竟然只是召唤一只毫无攻击力的草食性生物——黑甲虫，而且不受召唤之人控制。更为可怜的是诅咒，只是令他人打个喷嚏，打个战栗。其余等等，皆是如此，实在是一些连初级都算不上的废品咒语。
齐小新不再失望，而是悲愤。
五年的工资等于齐小新所有的积蓄，等于老婆本的二分之一。
再过五年，齐小新就到嫁娶之年。再存五年，齐小新的积蓄在锦衣村也能勉强讨一房媳妇。可是如今，五年的积蓄等于上了一堂《黑魔法世界初认识》扫盲课。
想到这点，齐小新开始心疼了，心疼失去的半个媳妇。
“嘭、嘭、嘭、嘭……”齐小新扑到床上，双拳对准床面就是一顿猛捶，木板床被他捶得一阵巨响，“难道以后的五年，我也要像村里的二牛一样，为自己配上一把合适的手枪了？天啦，我还是处男，不公平啊。”
“矮子啊，你这个该死的牲口啊，你害苦我了。”
“嘭”的一声，齐小新这回将头狠狠撞向了木制床板。
“哎哟。”额头一阵痛意袭来，他连忙用手去揉。
兴许是那一下撞击的功劳，齐小新简单的头脑内部，一个一个的词语飞转动。最后，脑海只剩一个熟悉的陌生词语——召唤。
召唤？召唤什么？……呃…召唤媳妇？
齐小新猛然醒悟。“对啊，召唤，我为什么不为自己召唤一个女仆之类的，随时听候我的差遣，服从我的一切命令。”
说到召唤，齐小新自然联想到那本昂贵的黑魔法书中仅有的几条召唤咒语。
经过研究，召唤系咒语最为普通、最为初级、最为常见的格式为：空间魔法构建语（用于搭建第三空间）+元素感知语令（操控宇宙中的元素寻找目标）+契约（齐小新买的《黑魔法的神奇世界》中，召唤黑甲虫的咒语的第三条解释为利用元素感知，并且强行拉入第三空间。当然，这是对一般魔物的咒语，至于魔兽，不得而知。）
理论清楚，剩下的是实践。毕竟一个熟知各种咒语的普通人，体内如果没有潜藏的魔力，加以炼化，实在无法完成任何一个咒语。
这点，齐了解的。
在东大6、中原国家，盛行术法、魔法。当初，作为中原人的齐小新，万分希望能够进入中原的术法门派，潜心修炼，有朝一日扬“国术”。奈何中原各大术法门派考试制度繁多，收人谨慎，录取条件苛刻。一般资质、普通背景的寻常百姓人家的子女很难取得面试资格，何况齐小新这种属于半卖身他家作为佣人的下等人。
既然与术法无缘便与魔法为伍。
所幸，钱老爷家底丰厚，兴趣广泛，有资本、有闲情满足他的各项兴趣。