第24章 《佃农理论》英语原著 (18) 第(1/4)页

正文卷

Whenthecultivatorhastogivetohislandlordhalfofthereturnstoeachdoseofcapitalandlaborthatheappliestotheland,itwillnotbetohisinteresttoapplyanydosesthetotalreturntowhichislessthantwiceenoughtorewardhim.If,then,heisfreetocultivateashechooses,hewillcultivatefarlessintensivelythanontheEnglishplan[fixedrent];hewillapplyonlysomuchcapitalandlaboraswillgivehimreturnsmorethantwiceenoughtorepayhimself:sothathislandlordwillgetasmallershareevenofthosereturnsthanhewouldhaveontheplanofafixedpayment.[4]

WhatisimportanthereisthatMarshallsawthataccordingtothisanalysisthesharetenantwillbegettingaresidualreturnandthelandlordwillbegettingasmallerrentalinethanunderfixedrent.WhatisstrangeisthatMarshalldidnotquestionwhythelandlorddoesnotchooseinsteadafixedrentcontractorsellinghislandownershiptothetenantoutright.[5]AndwhatisnaturalisthatMarshallwasreluctanttoletthetenant'sresidualearningremainunexplained:

Ifthetenanthasnofixityoftenure,thelandlordcandeliberatelyandfreelyarrangetheamountofcapitalandlaborsuppliedbythetenantandtheamountofcapitalsuppliedbyhimselftosuittheexigenciesofeachspecialcase.[6]