绝域眇难跻怎么翻译

白猫点了点头。 狐狸沉默了一阵，环视了周围，良久才低声叹道：“时间过得真快啊！上一次来这里的时候，已经是七十年前。那时候无论是条件还是环境，比起现在都困难多了，那一次，我们五十六人进来，但活着离开这里的，却只有六个……” “是五个。”旁边白猫纠正了狐狸的说法。声音也刻意放低了许多。似乎的担心汉森他们听到了他们的交谈。 “啊……哈！”狐狸激灵了一下，然后重重地点了点头，说道：“的确只有五个人啊！”说到这里，狐狸仿佛是想起了什么不愿回忆的往事，再一次陷入了沉默。 “老板，可以出发了。”汉森招呼过了队员，然后大步跨过来，对着白猫说道。 “好。”白猫站起来，盯着黑暗中犹如一头头比蒙巨兽的群山，手一挥，说道：“前进吧。” …… “小心周围，我们要沿着这陡坡往下走了。”叶芽指着被冰川侵蚀出来的一片陡峭的山坡，低声提醒着周围众人。沿着雪地走了一阵之后，玉罗刹留下的痕迹突兀消失。不过叶芽却是判断出了端倪，认为玉罗刹是从雪地下方的一片山崖上爬上来来的。 走了一大段距离之后，陈子云才发现，自己竟然在一片冰川顶部走着，再往前面走上数百名，那便是冰川俯冲延伸而下的岩壁。岩壁下方，有着一条巨大的山谷。在山谷连接冰川的尽头，是一个常见的半圆形冰斗。 “那边似乎有灯火？”陈子云忽然发现，在冰川的另一处，几条灯柱忽然斜斜刺向了天空，稍纵即逝，转眼便没了踪影。