超硬核解读资治通鉴

仁寿三年（公元603年，癸亥年）秋天，八月壬申日，赐死幽州总管燕荣。燕荣这人性格极其严厉，动不动就鞭打身边的人，一打就是上千下。有一次，他看到路边一丛荆棘，觉得可以做成刑杖，就命人取来，随即拿来在人身上试打。有人辩解说自己没罪，燕荣说：“以后你有罪，就免你一次。”不久这人犯了错，燕荣要杖打他，这人说：“前几天被打时，大人您答应过要是我有罪就饶恕我。”燕荣说：“你没罪时都这样，何况现在有罪呢！”照旧把人杖打了一顿。观州长史元弘嗣调任幽州长史，他害怕受到燕荣的羞辱，坚决推辞。皇上就命令燕荣说：“元弘嗣要是犯了要打十板子以上的罪，都必须上奏让我知道。”燕荣生气地说：“这小子竟敢戏弄我！”于是派元弘嗣去监管粮仓收粮，只要发现一粒糠、一颗秕谷，就处罚他。每次鞭打虽然不满十下，但一天之内，有时能打好几次。就这样过了好几年，两人的仇怨越来越深。燕荣于是把元弘嗣抓进监狱，断绝他的粮食，元弘嗣只能扯破衣服掏出棉絮，和着水吞咽。他的妻子赶到京城喊冤，皇上派使者去调查，回报说燕荣残暴无度，贪污受贿，声名狼藉。皇上把燕荣召回，赐他自尽，让元弘嗣接替他管理幽州事务。没想到元弘嗣比燕荣还残暴。九月壬戌日，设置常平官。这一年，龙门的王通到京城进献《太平十二策》，皇上没采用，王通只好作罢回家。之后王通就在黄河、汾水一带讲学授徒，从远方慕名而来的弟子很多。朝廷多次征召他，他都没有去。杨素很看重他，劝他出来做官，王通