战败者:德军将领眼中的二战决策内幕

[1]即冲锋队，德国纳粹党的武装组织，因队员穿褐色制服，又称褐衫队。——译者注[2]尼禄（Nero），古罗马皇帝，被认为是历史上著名的暴君。曾有记载称他在罗马大火后为了阻止传言扩散，便宣称基督徒纵火，并以此为借口残忍折磨基督徒，甚至将他们绑在十字架上烧死作为蜡烛照明。——译者注[3]谢尔曼的战略曾让巴顿将军也获得了启发。他以迂回进攻和放弃辎重的方式，提升部队的机动性。1944年，我曾与率军前往诺曼底的巴顿将军不期而遇，他告诉我，他曾在假期中仔细探究了谢尔曼指挥的战役，并结合我的著作，探究了在现代战争中将这一理念进行贯彻的可能性。此后，他率军从诺曼底一路打到法国的摩泽尔，充分证明了这一理念的卓有成效。指挥第四装甲师的伍德将军也十分热衷这一理念，他曾在抵达塞纳河畔时，写信向我讲述他们是如何将这一理念贯彻执行并大获全胜的。[4]指以普鲁士为代表的德意志东部地区的贵族地主。容克地主在德国从封建社会向资本主义社会过渡时期长期垄断军政要职，是德国军国主义政策的主要支持者。——译者注[5]需要指出的是，在1940年战役的敦刻尔克关键阶段，哈尔德比德军高层的任何人都更能表现出对充分发挥装甲部队重要性的认识。[6]参见本书第五章和第十章。[7]然而，希特勒的反对派却抱怨，将军们的错误在于他们仅仅在暗中酝酿，从未采取大规模行动。[8]本书作者李德·哈特和英国军事理论家富勒一同被认为是“现代装甲战之父”